"Non c'é pace tra gli ulivi"

Nu,nu este pace sub maslini...
Nu este si nici nu va fi.

Maslinul ,ramura pacii, nu aduce totdeauna pace.
Maslinul este un arbore dificil.dar benefic pentru cine il creste.
Nu cere mult.
Nu cere pamant roditor si nici multa apa,nu cere nimic mai mult decat sa fie lasat in pace,
sa infloreasca,sa rodeasca si sa se odihneasca.

Si Israelienii si Palestinienii au maslini.

Aceeas maslini crescuti -unii-de sute de ani in acele locuri.
Aproape uscati si plin de gauri,continua sa traiasca si sa ne aminteasca ca peste ei, au trecut asirieni si babilonieni,persani si greci,evrei si romani, arabi si turci iar in final englezi.
Putini au plantat ,maslini.Cei mai multi i-au distrus cu foc sau cu buldozere si rachete.
La fel ca si azi.

Nu ,nu este pace sub maslini.

Spirite rele de o parte si de alta,isi taie maslinii. unii altora .Singura dovada a dreptului si puterii
de a ramane ancorati in acele locuri.
Cine nu are maslini sa-si planteze.Nu sa-i taie pe ai vecinului.

Nu, nu este pace sub maslini.
Si nici nu se doreste cu adevarat
De nici-o parte.